Dono de abrigo é pego na agitação da mídia em cima de Baylor

O site Winnipeg Free Press postou uma matéria na qual fala com o fundador do abrigo D’Arcy Johnston, onde Baylor foi adotado. Ele esclarece muitos boatos que estão circulando na internet sobre os últimos acontecimentos com o novo cachorrinho de Selena, então vale â pena dar uma conferida na matéria traduzida abaixo:

Fundador do abrigo para animais D’Arcy Johnston está preso na tempestade que gira em torno da celebridade Selena Gomez e seu filhote de cachorro Baylor - e ele não gosta disso.

Johnston diz que não há nenhuma verdade nos relatos da mídia de que ele ou pessoal de D’Arcy estará fazendo visitas mensais à Gomez de check-up sobre os cuidados que ela está fornecendo à Baylor, um Husky de três meses de idade que ela adotou no abrigo de animais em Winnipeg no mês passado.

“Está ficando fora de controle”, disse Johnston em relação à atenção da mídia e à declarações que são atribuídas a ele. ”Está escapando de nossas mãos.”

Johnston disse que a verdadeira história é simples: o cachorro comeu algumas pedras e as colocou para fora, e, o filhote está bem.

“Esse é um comportamento normal para um cachorro,” ele disse.

Vários sites da web informaram que o cachorro estava doente ou que precisava de cirurgia.

Johnston disse que ele ouviu pela primeira vez da história, quando um veículo de mídia de Los Angeles entrou em contato com ele e o disse que o cachorro estava com uma cirurgia de emergência marcada.Ele disse que entrou em contato com Gomez e entendeu o que realmente aconteceu.

Johnston disse que suas tentativas de transmitir a real mensagem para o mundo falhou, acrescentando que agências de notícias estão dizendo que nunca entraram em contato com ele e estão atribuindo comentários que ele nunca fez.

Johnston disse que ser pego na tempestade da mídia que segue uma celebridade internacional como Gomez tornou-se cansativo e incômodo.

“Se este pobre Baylor teve diarréia, a mídia vai chamar-me para isso? A People Magazine vai me chamar? O TMZ vai querer uma história?

“Não é entretenimento para mim. Eu não estou recebendo nada com isso, nem que eu precise da mídia me chamando o tempo todo perguntando minha opinião sobre que tipo de rochas os cachorros podem engolir.”

Johnston disse que ele está chateado por alguns meios de comunicação estarem tentando retratar Gomez como uma luz negativa, acrescentando que ela salvou a vida do cachorrinho quando o adotou e agora querem manchá-la como péssima dona de animais.

“Eles estão tentando vender seus papéis e suas revistas.”

Johnston disse que a política do abrigo é fazer chamadas telefônicas quando um gato ou cachorro é adotado, acrescentando que ele fez isso com Gomez e essa é a extensão do envolvimento do abrigo.

Ele disse que não tem planos para visitar Gomez, não há necessidade de fazer isso, e ele não subornaria se quisesse ir.

A adoção de Gomez não tem ajudado o abrigo, disse ele, acrescentando ao mesmo tempo que não houve afluxo de doações com o aumento de seu perfil.

Tradução: Oh Selena

O que acharam? Realmente não se deve confiar 100% na mídia.